EL LLIBRE I LA PINTA
Museu d’objectes obsolets
Una mare i el seu fill
- Mare, per què una pinta dins d’un llibre?
- Bé… Hi ha pintes per cabells, per catifes…
- Pinta per polls, també!
- Sí, també! Contesta rient la mare
- I per llibres?… Per què pintes per llibres?
- D’això… bé, d’això, fa molt de temps. Se’n deia les pintes-censura
- Pintes-censura?
- El Servei Governamental de la Censura la utilitzava per detectar polls dins dels llibres.
- Polls dins dels llibres? —pregunta estranyat el nen que mai havia sentit aquesta paraula.
- Sí, per no dir escrits prohibits, explica la mare al fill.
( Text de Marie-Noëlle Marange )